Il dipinto appartenne ad Achille Chavée, capofila del gruppo di ispirazione surrealista Rupture, fondato nel 1934 ad Hainaut. Mack Sennett (1884-1960) fu il produttore cinematografico che realizzò tra il 1912 e il 1930 più di cinquecento film e che fece conoscere al grande pubblico attori come Charlie Chaplin, Buster Keaton, Harry Langdon, Gloria Swanson, Wallace Berry; è noto soprattutto per i film Keystone Cops e Bathing Beauties. La passione di Magritte per il cinema è sempre stata dichiarata: non solo per i film di crimine ma anche per quelli comici; in particolare, secondo la testimonianza di Scutenaire, autore di una delle più importanti monografie su Magritte, apprezzava Chester Concklin, Harry Langdon, Laurel e Hardy.