Il personaggio maschile è William Warrener, un pittore inglese di buon successo al Salon, dove era stato premiato nel 1887 (al 1892 risale anche un altro suo ritratto che quasi certamente Lautrec non dipinse in vista dell'olio e gouache su cartone, né per la speculare e contemporanea litografia a pennello e spruzzo, ma che sicuramente venne riutilizzato al momento di por mano al cartone e alla lastra). Il contesto in cui è ritratto e le caratteristiche attribuite al personaggio fanno di Warrener un soggetto ben rodato nell'ambito della pittura dell'epoca, il "tipo" del signore elegante, con tanto di bombetta, che in compagnia di una o più donne siede ai caffè, passeggia lungo i boulevard o frequenta le sale da ballo.