Il dipinto, insieme a Al salon: il divano , a Il lavandaio della casa e Le due amiche, fa parte di un nutrito gruppo di opere che Lautrec dedicò alla particolare "fauna" del bordello.