Nel febbraio del 1621 Alessandro Ludovisi, arcivescovo di Bologna, divenne papa col nome di Gregorio XV e subito il nipote Ludovico Ludovisi divenne cardinale. Questi comprò allora a Roma il casino presso porta Pinciana dal cardinale Del Monte; nel luglio del 1621 erano già iniziati i lavori di decorazione, affidati a Guercino e Agostino Tassi, autore delle finte architetture. L'Aurora è dipinta nella sala centrale del pianterreno e la Fama è al piano superiore: i due dipinti alludono alla promettente nascita del nuovo pontificato. L'intero programma pittorico del casino fu probabilmente ideato dal marchese Enzo Bentivoglio, ambasciatore a Roma degli estensi, uomo di lettere, che già nel 1617 aveva commissionato a Guercino le decorazioni per il proprio palazzo a Bentivoglio. La fonte principale delle immagini fu l'Iconologia di Cesare Ripa, edita di nuovo nel 1618.