Quattordici figure, tutte chiaramente identificabili - seduti attorno al tavolo in primo piano: Aline Charigot (la ragazza col cagnolino), Ellen Andrée (I'altra ragazza), Gustave Caillebotte (col cappello di paglia) - affollano questo celebre dipinto ambientato sulla terrazza al primo piano del ristorante La Fournaise a Chatou, un paesino sulla Senna nei dintorni di Parigi.