Sul libro è leggibile la seguente scritta: "I AET ULTRA", ovvero "In aeternum et ultra". L'ermetismo che avvolge il personaggio resta impenetrabile anche all'analisi degli attributi. È la stessa atmosfera di incertezze esistenziale che si intravede nei ritratti di Sebastiano del Piombo. Il riferimento alle opere tarde di Raffaello è filtrato da questa sottile interpretazione psicologica.